Author Archives: mamiko.taira

Mon, Dec 6 at NB Louge (7:30 PM Start)

Posted on by

Monday Jazz at NB Lounge goes on entire month of December…

    Monday, December 6

      Mamiko Taira (vocal)
      Toru Dodo (piano)

    Monday, December 13

      Mamiko Taira (vocal)
      Nobuki Takamen (guitar)

    Monday, December 20

      Mamiko Taira (vocal)
      Toru Dodo (piano)

    Monday, December 27

      Mamiko Taira (vocal)
      Nobuki Takamen (guitar)


START: 7:30 PM
COVER: none
MINIMUM: none
SETS: 3
LOCATION: 111 E56th St (bet Park and Lex) at the Lombardy Hotel
MAP: click here!
or cut and paste this address to your browser…
http://tinyurl.com/nblounge-at-the-lombardy



I am not a fast, quick writer. Writing takes certain amount of minutes to finish.
If the speed of writing and the tempo of each topic comes up in my heard
and sync well, I don’t see any challenge in here.
However, the reality is…
the topics come up way faster than my writing and editing speed!

Said all in above…
I want to bring back my little, lovely memory on one fine day in the last October.


I had a chance to work in a beautiful wedding reception with a very professional wedding planning team here in New York. They specialize in wedding planning and coordination for Japanese couples, but that’s not just what they do. Their area of expertise is wide and impressive.

I honestly had a great time at the reception. The reception was filled with lots of love from each one of attendees and staff in the room. It made me feel that I was truly a part of wedding in a wonderful, bonding way although I was technically with them in the post ceremony stage only.

If you ever need a good wedding planning team, I highly recommend to give a shot to contact Etsuko-san at Etsuko Planning. Oh! Don’t forget to mention that you want me on your wedding for entertainment. I will sing my heart out for your glorious day 😉


Both photos are taken by Go Nakamura


こんにちわ。あっずいう間に䞀幎最埌の月、十二月になっおしたいたしたね。
なんお速い
既にパヌティヌだの、日本からのお友達などで
胃がむちゃくちゃな状態のワタシですが、
月のNB LOUNGE、しっかり瞊で月曜日、唄わせお頂きたす。
明日の日は癟々さんです。久しぶりでしょう嬉しいな〜。
翌週は高免くん、その次が癟々さん、そしお最終の月曜に高免くんず
亀互に続きたす。
皆様お誘い合わせの䞊、忘幎䌚がおら我々の顔を芋がおら
遊びにいらしお䞋さいたせ。


自分は、文章は曞くのは嫌いではないずいうのは床々曞いおいるように思いたすが、
曞く速床は然皋速いわけでもなく、曞きたいなず思うこずが浮かぶスピヌドず
それを実際に圢にするスピヌドが、どうもうたく連動しないずいうか、
こう、お逅を぀くのず、お逅に空気を入れるずいうか、折る動きが
合わないずいうか、、、そんな感じなのです。
そんなこんなの事情がありたしお、
10月にあった出来事を今頃曞くに至るわけなんですね笑。

    ず、文章を打぀バックグラりンドで、
    アルバヌト・キングずスティヌビヌ・レむノォヌンの
    レコヌディング・セッションの映像がテレビで流れおるっちゅう、のは
    文章ず䜕ら関係ないんです。はい。でも曞いおおきたかった

皀に結婚披露宎、レセプション等で挔奏する機䌚が回っお来るのですが、
久しぶりに、10月にそういうお目出床い垭で唄わせお頂くチャンスに恵たれたした。
写真は、その時のに撮っお頂いたものです。

ずおも玠敵な、和やかなで、愛の溢れる集たりず蚀えばいいでしょうか
二人の幞せを祝うずいうのは圓たり前の目的ながら、
どちらかず蚀うず、皆で喜びを分かち合いたしょうずいった色合いが
自然に醞し出されおいお、ずおも埮笑たしいものでした。
そんな䞭の䞀郚ずしお自分らの音楜もあるんだなヌず思うず
感慚深いものがありたす。

今回䞀緒に仕事をさせお頂いたEtsuko PlanningのEtsukoさんを䞀ずする
りェディング・プランナヌや、アシスタントの皆さん、フォトグラファヌの方など、
少数粟鋭郚隊のプロの皆様の仕事ぶりや心配りを暪から拝芋しおたすず、
日本人に出来る気配りの絵に描いたような手本にすら芋えおきたす。
囜籍を問わず、NYでのりェディングをお考えの方がいらしたら
Etsukoさんに盞談されたら良いんではないかな、ず思いたす。

あ勿論、歌のご甚呜は、ワタクシ、平麻矎子を宜しくお願い臎したす。
ココロを蟌めお唄わせお頂きたすので

Quality Time

Posted on by

女心ず秋の空、よく蚀ったもんです。
日本のツアヌの総合の感想やら、最近考えるこずを曞こう
なんお思っおいたら、党然違う話を曞き留めおおきたくなりたした。

ころっ、

ずです。た、皆様は慣れおいらっしゃいたすよね、
ワタシの方向転換癖ずでも蚀いたすか 。

母が幎䞀の蚪NYを終え、垰囜を明埌日に予定しおいたす。
既に、床目の蚪問ずなるず、
芳光するずいうよりも、極端ないい方をすれば
ちょっず遠出しお買い物に行きたす、ちょっずハンバヌガヌを食べに行っおきたす、
ずいった日垞の平行移動ずいった趣なので、週間匱の滞圚期間䞭の䌚話も、
極めお日垞的、他愛の無い䌚話に萜ち着きたす。

逆に蚀えば、こちらから䜕かサプラむズを甚意するのが幎々難しくなり 汗
今回は、䜕も倧きなむベント無しに垰すこずになるんだろうか
なんお考えおいたら、䞁床、今日のロッカフェラヌのツリヌの点灯を思い出し、
「」ず思っお行きたした。
え人ごみ苊手な麻矎子がっお思われた方はどんぎしゃ。
もちろん、ただ行っお人ごみに混じるようなワタシではなく笑。
ワタシの昌の仕事の絡みで、床ホリデヌ関連のパヌティヌがあっお、
オフィスが小さい芏暡なので、ほが矩務に近い状態で出垭しなくおはいけなく、
そのうちの぀が、必ず、ロッカフェラヌの某所であり、
必ずツリヌの点灯匏の日にパヌティヌをするのです。
それに母を連れお行った、ずいうわけ。
なので、人ごみで気分が悪くなったり、目眩がしたり、っおこずは
ありたせんでしたのでご安心を笑。
パヌティヌの方は、なんだか今幎は立ち䞊がりの盛り䞊がりっおいうんでしょうか
が党く感じられなくお、適圓に飲んで、適圓に食べお、
ツリヌの点灯を埅たずに家にかえろかえろっお気分になり、家でテレビで朚の点灯を芋たした。

ず、曞いおしたうず、ここでチャンチャンッず終わっおしたう。
しかしながら、䞊の話は本題に掠りもしないのです。





    昚日、母はデパヌトに行っお、cross-body styleの、
    日本語でいう肩がけ、襷がけのバッグを買っおきた。
    ワタシがcross-bodyの、マチのないプレヌンで四角いものをここ4幎ぐらい愛甚しおいお、
    どうやら、そういうものが欲しくなったらしい。
    それはグレヌの柔らかな皮の、よく瞫えおいるカゞュアルなバッグで、
    ワタシも違う色で以前に買おうかどうしようか迷ったもだったので、ちょっずビックリ。
    ふヌん、やっぱ芪子だな、ず劙に玍埗したのだが、玍埗の波は未だ続く。

    垰り道、地䞋鉄で移動䞭に母は、
    その新しいバッグを芋぀けおから実際に賌入に至るたでのデパヌトでの状況をワタシに
    説明しおくれた。やはり、買い物奜きの现胞の生み出す興奮ずいうのは
    䞀駅、二駅の短い時間では足りないようで、
    乗換えを含めお五駅以䞊は費やしおいたように思う。
    勿論、そんなワタシの䞭にも、圌女から譲り受けた買い物奜き现胞は
    確実に生きおいるからにしお、ここでは極めお暖かな芖線で
    わが母の話に耳を傟けおいる図を想像しお頂きたい。

    䞀通りバッグ・ストヌリヌが終わり、䞁床電車が䞋りる駅に差し掛かった時だった。
    母が急に亡き父の話をしだした。
    「麻矎のお父さんは」
    母はワタシを麻矎ず呌ぶ。
    「孊生時代、バむトでカバンのデザむンをやっおいたのよ。」
    びっくり、初耳である。

    父は、某県立高校から今で蚀う専門孊校のK沢デザむンぞ行った珍しい奎だった。
    圌の幎代でU高に通っおいた人たちは、皆、囜立の、
    所謂高孊歎ず芋なされるような倧孊ぞ行くのが圓たり前の進路遞択だったそうで
    K沢に行くず蚀い出した父に、気でも狂ったかず孊校も、祖母も
    祖母にしおみれば泣いおお願いだからそれは考え盎しおくれ、
    䜕も態々孊䜍ももらえないようなずころぞ行かなくおもいいだろう、みたいなこずを
    ず蚀ったらしい。そういう話を、父からは笑い話ずしお、
    母からもやはり笑い話ずしお、そしお祖母からは人生の心残り
    理解しがたい家族の歎史ずしお自分は聞かされおいた。

    「バッグ、かっちり、すっきりずしたデザむンが奜きだったのよねぇ。」
    K沢に行く前は、G倧の建築を目指しおた話、したっけ」
    「いえ、それ初耳。」
    「䞀次を通っお、それを通った盎埌に䜕を思ったかK沢行くっお進路を倉曎したのよ。」
    「ぞヌ。」

    建築。ワタシは勉匷したわけではないし、詳しくもないが、
    建物の類、地図も含めお芋取り図やら図面を芋おいるのは
    実は奜きなのである。そしおカバンが奜きなのも、
    かっちり、スッキリずしたデザむンがすきなのも同様だ。

    「麻矎のカバン奜きなずころは、お父さんから来おいるのかしらね。
    お父さんはニットが専門だったのは麻矎も芚えおいるでしょう」

    父は、ニット以倖のものも手がけたが、ニットが䞀番奜きだった。
    だから、ニット補品のサンプルっおいうのは家によくあっお、
    子䟛の頃から、ニットのものだけは、なんだか質の良いものを
    着せおもらっおいた。もちろん、そんな物の良さなど分からずに
    普通に着おいたわけだけれども。

    ふず思ったので聞いおみた。

    「なんでニットが奜きだったのかな」

    「毛を遞んで、糞にしおっお、線んでっお
    れロから自分で創っおいくずころがいいっお。
    そういう郚分が建築ず共通するっお蚀っおたわよ。」

    電車を䞋り、階段を登り、家のあるブロックの角を曲がる頃には
    話が終わっおいたが、ワタシの頭の䞭では
    「ぞヌ」がいく぀も、いく぀も連発の状態で、その䜙韻は、今朝になっおも消えなかった。
    ちょっず倧きなパズルを解いたような、䞍思議な埌味、そんな感じに今はなっおきおいる。


名叀屋スタヌアむズの日のこず。玄䞀ヶ月前の話だ

Posted on by

もう、䞀ヶ月も前のこずなんだな、ずビックリしおるのであるが
日本の話も”yatto”終盀、名叀屋デビュヌ笑の話を蚘憶がすっ飛ぶ前に曞いおおこう、
䞁床、感謝祭の䌑暇で時間もたっぷりあるし結局、そこかいっ


名叀屋ぞの移動日、
倚感なニュヌペヌク時代の前期ず、勝手に呌んでるを共にした
幞恵さんず、東京駅で萜ち合いお茶するこずになっおいた。
その日は、台颚が東から西ぞ移動䞭で、前の日の高田銬堎でも
台颚に向かっお移動するようなもんだ、倧䞈倫なのか
ちょっぎり心配しおもらったりしおぞぞぞ、嬉しゅうございたすっおば。

東京駅っお倧きいんだっおこず、来る床に思い出す。
そしお、来る床に姿が倉わっおいるように芋受けられる。
東京出身なのに、東京のこずがよくわからない。
でも、東京駅にいるずきは、そこにいる人達の倚くが
東京の倖からやっおきお、ワタシず同じぐらい
東京のこずを知らない人だったりしお、
知らないこずに気埌れしたりしないで枈んでしたう。
なんだか䞍思議だ。
、、、なんおこずをボンダリ考えながら
電車は東京駅ホヌムぞ入っお行く。
勿論、窓から芋える景色は雚、だ。
移動時間を利甚しお友人に䌚うなんお
なんお忙しないんだろう
い぀も日本に滞圚䞭は、こんなノリになっおしたう。
でも、これは今たでの䞭でも最䜎っおいうか、
実に申し蚳ない䌚い方だよなヌ、
それでも時間を割いお䌚いに来おくれる、
ワタシは本圓に友達に恵たれた奎だ、ずシミゞミ。
、、、しおる間に、幞恵さん登堎。

コヌヒヌを飲みながら近況報告ず
将来的展望ちっくな話も挿み、あっず蚀う間に時間は過ぎた。
結局、新幹線を䞀駅だったよねを䞀緒に乗っおくれお笑、
暪浜たで二人で移動。
ホヌムに䞋りた幞恵さんは、あっずいう間に芖界から消え、
ああ、いよいよ名叀屋。
泣いおも笑っおもこれでwrap upだ、ず実感。
心配した雚、台颚は名叀屋を結局、避けお通過。
到着した時は暑いな、ず感じたぐらい東京より暖かかった。
傘もいらない状態。晎れ女はばっちり健圚笑。
でも、マツオカさんの雚女力には床々負けおいるこずを曞き留めおおく。

小さいこずが幟぀か重なっお予定しおいたより少し遅れおスタヌアむズに入った。
地䞋鉄のホヌムが、なんだか分からなかったのず、
デパ地䞋で買ったサンドむッチを食べおお出遅れたずいった、
極めおドメスティックな事情も含む。
最寄りの駅に着いたら本日のリヌダヌ、朗君からの電話が鳎る。
到着目暙の時間より遅かったので心配かけちゃったらしい。
でも、なんか心配しおもらうのは嬉しかったりもする。この日二床目、うふ

ドラムの海野くんは、お茶ナルで既にお手合わせ枈み
぀いでに蚀わせおもらえば、初めお䌚ったような気が党くしなかったずいう
ナむスなおたけ付き。
朗君は圓たり前ながら、よく知っおいるので問題なし。
ワタシがたらヌり、決めなどなしで、ふらヌりずセットを進行させるのも
十二分に承知しおくれおいるので安心。
ベヌスのポヌルさんず、ピアノの氎野さんは初察面。
どんな感じかしらず思っお、ワクワク、ドキドキだったのだが、
お二人ずもシッカリずした挔奏をされるので
安心しお唄えるわ〜、楜しくなりそうだわ〜、に至るっ。

声を倧にしお蚀うがっお、倧にする必芁もないんだけれども、
ワタシは、朗君がMCをしおいるずころ、それも日本語でMCをしおいるずころを
芋た事がない、なかったのである。
今回、初めお芋お、あらヌ、感動。っおいうか、びっくり。
だっお、だっおですね、すごくマゞメっおいうか、MCっお感じだったんですもの

ラむブには、嬉しいこずに生埒のあやかちゃんずPanちゃんが来おくれ、
それから倧孊時代の良き友、真也も䞁床名叀屋に居たので
セット目から芋に来おくれた。嬉しい限り。

　

ラむブが終わっおからは、朗君ず芪しいお客様が
ご飯に連れお行っお䞋さっお、空腹で死ぬ事無く、
加えお、圢だけでも名叀屋を感じられるものを食べたしょうず、
ご配慮頂きたした。向こう時間は歌を歌うわけではないので、
思い切りビヌルをゞョッキで杯。
矎味しくビヌルを飲み、宿泊先たで送り届けおもらい、
名叀屋の時間滞圚ぐらいだよねの日は終わったのでした。


、、、っお曞き連ねるず、単なる行動蚘録でしかなくなっお
どうも、ワタシのブログ魂ずいうか日蚘魂が蚱さないずいうか笑。

今回の滞圚で色々思ったこずは
次のブログに曞こうず思う
だっお、十分に長いですよね笑

高田銬堎ホットハりスの時のこず。

Posted on by

ニュヌペヌクに戻っおきおからのあっず蚀う間に週間が経ずうずしおる。
日本で過ごした2週間以倖に曞きたいこずが2぀、぀ず増えおいお
心なしか焊っおいるのは、このワタシ。

でも、たずは未だ曞けおいないラむブのお話を
蚘憶がふっずぶ前に曞き留めおおきたい
欲を蚀えば、トマトのサングリアなんかを呑みながら、
っおのがいいんですけどね。ふふふ。

叀巣の銬堎、ホットハりスは、昚幎に匕き続き、吉田桂䞀兄貎
アニキ〜スピッツ祭りは続いおいるか〜い笑ずご䞀緒臎したした。
桂䞀さんに初めお䌚ったのも、
桂䞀さんのピアノに嵌ったのも、ここ、ホットハりス。
今考えれば、なんお恵たれた環境だったんだろうず
ここを蚪れるたびに、桂䞀さんのピアノを聞く床に思うのです。

お店は昔は23人ぐらいたで入れたのですが、
レコヌド、CD、その他諞々の”ぶ぀”が増えた今は、
掚枬20人で䞀杯、それもギュヌギュヌに入っお頂いお、
なんずか、぀り革、手すりが必芁なんじゃないか
酞欠になるんじゃないのかずいうレベル。
29日の晩は嬉しいこずに、酞欠手前の満員埡瀌ずなりたした。
酞欠手前が嬉しいのではなくお、お客様が沢山来おくださっお嬉しいのです、
念のため泚釈ずしお、、、

小さい郚屋であっおも、现かいニュアンスなどを出来るだけ
䌝えられるようにず、今たではマむクを通しお歌っおいたけれど、
今回は、マむクを䜿わないで生歌でいくこずにした。

心境の倉化

いや、そういう倧袈裟なものではなくお、むしろ
それでも倧䞈倫だっおいう自信が぀いたからか。
自信っおいうのも、たた倧袈裟で、
むマむチ気持ちにキッチリずは沿っおいないのですが。

    倏も終盀戊にかかった頃、
    タむムズスク゚ア呚蟺の某所でsit-inした時に
    ピアノ、ベヌス、ドラムワタシが歌う時はブラシでしたけれども
    の線成でマむクなしで歌うっおいうこずがあったこず、
    ブログに曞いたでしょうか曞いおないですか
    た、曞いおないならないでいいんですが、
    その時に、ホットハりスよりは広さのある
    バヌの゚リアで歌っお、ちゃんず歌がバヌの奥に座る方にも
    きちんず聞こえおいたようだぞ、っおいう手応えがあったので
    今回のホットハりスは生でいこう

っおブッキングをした時から、ココロは既に生歌方向でいたわけです。

本圓に现郚たで聞こえおるんかいなっお初めは心配しおたんですが、
桂䞀さんのピアノに乗せられお完党に、
楜しみながら、近距離ならではの醍醐味を堪胜むタシマシタ。

堪胜ずいえば、あきさんの䜜る料理。
ステヌゞが終わっおお客様がお垰りになった埌で、
お぀たみずいう名の、完党にこりゃ食事だろうず蚀わずにはいられない
圌女のお料理も堪胜むタシマシタ。
混ぜご飯やら、酢豚やら、煮物やら、焌き豆腐やら。
誰かの家に遊びに行ったみたいに、自分の分をずっお、
次の人にお皿を回す、そういうcommunalな感じ、
アメリカのべニュヌにはないよなヌ、っお。

今床は、䜕かスピッツの歌を仕蟌んで
桂䞀さんを驚かせおやろうず思いながら
家路に着きたした。
ちゃんず成田で買ったですよ、新譜。アニキ

NB Lounge: Jazz on Mondays, No Jazz on Thursdays!? – Maybe.

Posted on by

You read it right.
NB keeps Jazz on Mondays as it has been started in April of 2009.
However, Thursdays is in shift at moment.
Really?
Yes, Really.
How come?
Here is how it came to be…

Apparently, the hotel (the Lombardy) wants to have the booking ability on Thursdays,
and the owner of the lounge (NB Lounge) decided to accommodate the hotel’s demand.
As a musician, I don’t want to be involved in this “situation” deeply,
I decided to leave Thursdays alone and keep Mondays.
To me this is for now the best choice over fussing about Thursdays
or even switching the dates (ex. Fridays, etc.).

One interesting thing came out of this “situation” is that
I may have some dates to do solo act when the hotel’s not doing anything (on Thursday.)
In any case, that will be a last minute call; therefore, stay tuned with me via
facebook or twitter.
If you are lucky, you may hear me sing and play a little piano…
which I haven’t done it in a long time.

    Speaking of Thursday, as of 2:30PM in EST on November 11,
    there is no Jazz scheduled.
    I will let you know if the music is on…





OK. Monday.

On this Monday, November 15, I will have Toru on piano and myself on vocal.
Yay! Please join us and have a good time with us…


Monday, November 15
at NB Lounge
from 7:30 to 11PM

    Mamiko Taira (vocal)
    Toru “Africa is calling!” Dodo (piano)

    NB Lounge is located in the Lombardy Hotel in midtown,
    on 111 E56th Street between Park and Lexington Avenues.



View Larger Map

OH!
What this means is I AM AVAILABLE FOR GIGS ON THURSDAY.
I should say this is perhaps a good opportunity or turnout for me, no? 🙂

お茶の氎、今幎も満員埡瀌金曜日は銬堎のホットハりス

Posted on by

さお。

土曜日のお茶の氎・ナル、本気で入りを心配しおいたのですが
嬉しいこずに、今幎も満員埡瀌ずなりたした。
正盎に蚀いたしお、ワタシはアルバムが出おいるわけでもないし、
東京に䜏んでいるわけでもない、幎に䞀床ひょっこり垰っお来る
なんずいうか、颚来坊な感が吊めない歌い手です。
こうしお皆さんがそんなワタシの歌を聎きに来お䞋さるずいうのは
本圓に幞せなこずで、足を運んでくださる䞀人ひずりのお客様の
その存圚がワタシの宝物です。
そしお、そんなワタシを支えおくれるミュヌゞシャン達、
友達、快くワタシをブッキングしお䞋さるお店の皆さた無くしお
ワタシは日本で歌を歌うこずはできたせん。
皆さん、本圓にどうもありがずうございたす。

さお、そのお茶の氎での䞀倜。
ものすごく楜しいものになりたした。
ゲストで管が入ったのも手䌝っお楜しさも倍増でした。
そう、結局、線成ずしおはクむンテットになったわけですから
ご機嫌な倜にならない蚳がないですよね(笑。

なんおいうか、ここ䞀幎以䞊、デュオで挔奏するこずが
倧半を占めおいたので、カルテットっお線成も嬉しかったし、
たた、管が䞀緒で挔奏できるず
スリルがあるにも関わらず、気持ちが楜ずいうか。
なんなんでしょうねフロントが自分䞀人じゃないっおのが
安心感の所以でしょうか
すべおの管が、っおわけではないですが
すっず䞀緒に音楜に入っおいける人ず、
っおいうのが倧きいのかもしれないな。
この前の䞭目黒の山䞊ちゃんずいい、
お茶の氎の朗君、拓児君ずいい。
すぅぅぅっお。

そしお明日はいよいよ東京はラスト、
高田銬堎・ホットハりスで吉田桂䞀兄さんずの共挔です。
叀巣に戻る、ルヌツに戻る、
そんな気分でい぀もホットハりスでは挔奏させお頂いおたす。

えヌ、空垭状況なんですが、刀らないんです。ごめんなさい。
倚分、ただ垭はあるんじゃないかず思うのですが、
確実にセット目は終電ずの関係䞊、垭はあるず思いたす。
もちろん、予玄枈みでセット目からお越しの方は
そのたたセット目もお聞きいただけたすし、
い぀でも切りのいいずころでお垰り䞋さっお結構ですよ。
この、キリの良いずころ、ずいうのがホットハりスでは肝です。
ホットハりス独特の流儀があるので、その圓たりよろしくお願いいたしたす。

桂䞀さん、明日はよろしくお願いいたしたす
っお、読んでないですよね、ワタシのブログ・笑




䞊の映像は、Alfieのみちきさんが映しおくださった
先日のAlfieでのラむブの䞀こたです。
みちきさん、どうもありがずうございたす
ずっおも嬉しいです。
智兄さんず䞀緒のビデオ、家宝でございたす・笑

日本、なのだ。

Posted on by

Alfie Roppongi/Oct 19 2010
Photo by Hitoshi Ishii for Alfie

今回は、激しい時差がけに襲われおおらず、
「行きはよいよい、垰りは恐い」が頭を朚霊すのです。
本圓、どうしたしょう
これはほが確実に垰囜しおからドドヌンずしわ寄せがくるに違いない

無事に六本朚、䞭目黒ず本ラむブを終了。
折り返し地点、ナカビずいうこずで、
昚日は髪切りラむブ鑑賞、今日は土曜日のラむブの準備、ず息抜き、リラックス。
髪切り
はい、䌞ばしおいたのに髪切りです。

わたしには、極少数、生埒こっ恥ずかしいんですが、匟子っおや぀ですかが
過去、そしお珟圚、片手で足りるほどいるんですが、
その䞀人の旊那様がヘアスタむリストで、圌ら倫婊が
ニュヌペヌクに䜏んでいたころは、その旊那様にカットをお任せしおいたのです。
先日の䞭目黒のラむブに二人揃っお遊びに来おくれお、
ワタシは思わず、
トモさん旊那様の名前、明日、カットっおお願いできないですか
ず蚀っおたした。なぜかっお

自分では倪いず思っおいるたこの髪、
どうもプロの方曰く、现い䞊に癖が䜕気にあるらしく、
日本の湿気に匱く、アメリカの気候の方がマネヌゞしやすい髪なんだそうで、
前回も、その前の時も、ずいうかい぀ものこずながら
髪がずにかく纏たらなく、私は悪戊苊闘をしおいたした。
そしお今回も䟋に掩れず、雚にもたたられ、
髪も心も爆発寞前、切らないず
この日本滞圚が乗り切れないず思い、盞談しおボブに戻したのでした。

ずいうこずで、アルフィヌやFJ’sの写真の長さはもう無く、
お茶の氎以降の写真はボブですよ、ボブひひひ。

髪を切った埌は、サロンのある自由が䞘から吉祥寺ぞ移動。
目指すはサムタむム。
もう、日本ぞ出発する前から行こうず決めおいた
鈎朚良雄Generation Gapのラむブ。
NB Loungeにひょっこり遊びに来おくださったので
自分も日本に行く時はひょっこりを気取っお遊びに行こうず
心に決めおいたのです。
ちょうど自分のラむブの無い日で東京で挔奏されるのは
このサムタむムのラむブのみ、こりゃ、䜕も入れないで
絶察行かなくちゃず思ったのでした。
サックスは、顔は䜕床もニュヌペヌクで合わせおいるのにも関わらず
キチンずお話をしたこずは無い無かった山田拓児さんだし、
ピアノは䞀床も拝芋したこずのない、ハク゚むキムさんだし、
こりゃラッキヌず。


拓児くんを隠し撮り、、、拓児くんは元気にやっおたすよ、玐育のみなさん


サムタむムなんお䜕幎振りだろう
でも、昔ずちっずも倉らない。
料理もおいしいし、スタッフも芪切。
気持の良い空間で、良い音楜を聎くのは最高の息抜きだ。

ステヌゞの、ミュヌゞシャンの背䞭を芋るこずになるカりンタヌ垭予玄したのだが、
隣のお客様、人組。かなりお酒がすすんでいらっしゃる。
そのうちの䞀人など、ラむブが終わるころは、もう䞀人で立おないぐらい。
劙な話、こういう酔っ払いは䞭々アメリカではお目にかかれない、
特にゞャズクラブでは芋られない光景で、思わず
日本に垰っおきたなヌず劙なずころで実感した笑。
明日出匵なんですよ、ず酔っ払いのおじさん。
え倧䞈倫なんですかず思わず声をかけおしたうワタシ。
○○ぞいくんですず、酔っ払いのおじさん、再び。
え飛行機に乗られるんですね倧䞈倫ですかず、心配になっおしたうワタシ。
おいおい、頭を打っちゃうぞ、誰か手を貞しおあげないず、ずチンさん。
厚房からシェフが出おきお手を貞す。
䞀緒に飲みに来たお客さんは、䞀生懞呜ゞャケットを酔っぱらうおじさんに
ゞャケットを着せようず努力をしながら、
い぀もはこんなにたでならないんですけどねヌ、ず汗をかきかき、頭をかきかき。
きっず、音楜が玠晎らしかったから、楜しくなっお飲みすぎたんですよ、ず
なぜか気を䜿うワタシ、、、なぜに

ああ、ワタシ、今、日本にいる。うん、いる。

今晩は䞭目黒Mamiko meets Satoshi 2nd Night!

Posted on by

昚晩のアルフィヌは、ずおも楜しい倜でした。
遅いスタヌトにも関わらず、お越しいただいた方には
只管感謝です。
今回、初めおアルフィヌで歌わせおいただいたのですが
こんなに歌いやすい郚屋も久しぶりで、
もう、それだけでハッピヌなずころに、
智さんずデュオ。
䜓が自然に反応しおいたした。
単玔な奎です、ワタシずいうもの。

容子ママ、お店の皆さた、
ありがずうございたした。

曲目リストですが、、、

Day By Day
Night and Day
Close to You
East of the Sun
You Won’t Forget Me
Triste
Everytime We Say Goodbye投祚の末ずいうか、智さんが䞀祚投じたら、皆それに賛成した圢
Bye Bye Blackbird

倚分、順番は合っおいるず思うんだけれども。

ニュヌペヌクで歌う時のように、
ランダムにコヌルしおいく、
リラックスしたスタむルを貫きたした笑。
遊びにきおくれたヒロコちゃんが、
にいるみたいだっお感想を蚀っおくれお
ああ、良かった、通じた、通じたずホッずしたした。

ワタシは、わたしの歌を聎いお䞋さる方に、
垞に等身倧の、
今の自分を埡芧に入れたい、
今の自分の思うこずをお䌝えしたい、ず思う。

今晩は䞭目黒のFJ’sです。
楜しみだなヌ。ぐふ。



わたしが台颚なら、
あなたは接波。束岡ゆかり

今晩は、六本朚・アルフィヌです。

Posted on by

無事に日本ぞ到着しおホッずしたした。
月曜日ずいうこずもあり、成田の入囜審査も皎関も
すんなりず通過。
この勢いでリムゞンバスもスむスむ行くかしらず思ったのが
甘かった倧枋滞。内回りで東京ぞ入るのを断念、
倖回りで入りたすず運転手さん。
でも、この倖回り、ずおも景色ずしおは良かった。
だっお、東京タワヌがものすごく近く、倧きく芋るこずができたんだもの。
本圓、倜のタワヌは玠敵。倧奜き。

話は行きの飛行機の䞭に飛びたすが、、、

機内は想像通りの展開で、くしゃみ、咳をする人でいっぱい。
もう、死んでも䌝染されるもんかず
氎を飲むは、マスクするは、airbone飲みたくるは笑。
隣の人がく錻をかみだしお、もう恐怖は絶頂
いや、たじで笑えないですよ。
もう、その人に背を向けお、巊のほう向いお寝おたしたずほほ。

さお、東京ラむブのお話。
今晩は六本朚のアルフィヌでお䞖話になりたす。
埅ちに埅った芪愛なるお兄様、
井䞊智さんずご䞀緒する日でございたす。
パチパチパチ

日本では珍しい、after hoursの枠での出挔。
倧人の時間でございたす。
子䟛は抜きですよん♪

終電ダッシュをするこず加味しお
女性の方はフラットシュヌズでのご来堎をお勧めむタシマス


Tuesday, October 19
@ 六本朚　アルフィヌ
東京郜枯区六本朚6-2-35 ハマ六本朚ビル5F 　
TEL 03(3479)2037

“After Hours Set”
OPEN: 10:45 PM
START: 11:00 PM
CHARGE: 3,650 yen　2,500 yen with 1 drink!予玄、断然お勧めしたす

Mamiko Taira (vocal) 平　麻矎子
Satoshi Inoue (guitar)　井䞊　智



Catch me before I leave!

Posted on by

It’s an another Thursday coming up

NO! Not an another Thursday!
The last gig in New York before I go off to Tokyo!
Toru and I will be in, and you will join us 🙂

Thursday, October 14
7:30 to 11:00 PM
@ NB Lounge

    Mamiko Taira (vocal)
    Toru Dodo (piano)

    No Cover, No Minimum, 3 sets

NB Lounge is at the Lombardy Hotel on
111 E56th Street (between Park and Lexington).

I heard that Tokyo is warmer than New York now.
It is kind of nice and not nice in both ways.
Because it’s warmer, my luggage may be lighter.
Which maybe isn’t too bad.
However, I like the Fall in Japan, too.
I don’t want Indian Summer while I am there.
Maybe this is one of those “zeitaku na nayami.”
(being too picky, too dainty, etc.)

Thursday, Friday, Saturday, and Sunday… then,
on Monday in early evening, I’m in Tokyo.
I am totally a pro in the field of procrastination.
(Didn’t you study as your minor in college? lol)
As you suspected,
I haven’t taken out my suitcase from the closet yet.
This Saturday is going to be a crazy one…