ã¡ãã£ãšããããã¡ããã®æ¥èšãèªãã§ãã
äžé±éããããæ¥èšãã®ãã®ã®å
容ã«çµ¡ãã§
è²ã
èããŠããã§ããïŒãšãèšããããèããã®ã楜ããã§ãããšããã®ãæ£ããïŒã
ãã®ã°ã«ã°ã«ãšæãå·¡ãããããšã¯ã圌女ã®èšè¿°ãã®ãã®ãšã¯
æçµçã«é¢ä¿ãªããšããããŸã§é£ã³ãŸãããïŒç¬ïŒã
ãã£ããã¯åœŒå¥³ã®æ¥èšãªã®ã§ããããã
ããããã¡ããïŒãšããããšã§å
ã«ã瀌ãã°âŠ
plusããèªçæ¥ããã§ãšãããããŸãã
ãã¬ãŒã³ãã¯ãïŒïŒæã«åž°åœããéã«ããã
è©±ãæ»ããŸããããã®åœŒå¥³ã®æ¥èšã®ãããã¯ã¯
楜åšãæŒå¥ãããã¥ãŒãžã·ã£ã³ãšæãæããã¥ãŒãžã·ã£ã³ã®
ãã¬ãŒãºãé³ã®æãæ¹ã®éãããããŠ
ãäºãã®é³ãåºãæ§é ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ã®éãã®èªèã®æç¡ã«
ã€ããŠãæžããŠããŸãããèªãã§ããŠé¢çœãã£ãã§ãã
ãããæäŒŽå¥ãšããæèçãªæŒå¥ã®ã¹ã¿ã€ã«ã®åºåãïŒ
ã®ãããªãã®ããã¥ãŒãžã·ã£ã³ã®éã§æé»ã®äºè§£ã®åŠãã
æããããŠããæããŸãã
ãããèªåã§ãæµæç¡ãåå
¥ããŠããTermã ã£ããããŸããã
ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã®äžã§ããæäŒŽå¥œããæäŒŽå¥œããããªãã
æäŒŽåŸæãåŸæã§ã¯ãªãããªã©è©±é¡ã«ããäºå€ã
ãããŸããïŒããïŒïŒ
æããæ©ãã§ããŸã£ããã§ãããããã£ãŠããªãã§ããããïŒïŒç¬ïŒ
ãã¯ãæã®äŒŽå¥ããã£ãŠããã®ã¯ãäœãéãããããã§ããããïŒ
ãããã§ãããããå€åãããŒãããããã ãããªã
ã€ã³ã¹ãã®æŒå¥ãšæãšäžç·ã«ããããšã®ãå·®ã倧ãã人ãš
倧ãããªã人ãšãåå·®äžå¥ã ãšã¯æããŸããã
ãã¯ããéãã¯åŠããªããããªæ°ãããŸãã
ã£ãŠããã¯ã¿ã·ããããããã®ãããã®ãèªããŠãã€ã€ãã
ããŸãæ·±ãèããããšããªãã£ããšãããã
èããªãã§æžãã§ããŸã£ãŠããããã§ããããïŒïŒïŒ
ããããããããããã
ãæ¥ãããã話ãªãã§ããïŒãããæ¬åœã«ïŒã
ãããäŸãã°ã»ãã·ã§ã³ãªã®ã§ïŒãã±ãŒã¹ãšããŠã¯å€ããã ãšæãã®ã§ããïŒ
åããŠãäžç·ããæ¹ããæ®æ®µããŸããäžç·ããæ©äŒã®ç¡ãæ¹ã
æãã³ã奜ããããªãïŒãªãããïŒãªæ¹ã
æãã³ã倧奜ãïŒå¥œãããïŒãªæ¹ã
ãããäžç·ããæ¹ãããè²ã
åœãããŸããã
ãããæ§ã
ãªç¶æ³äžã«çœ®ãããèªåã¯ã
ãšã«ããããŸãæ·±ãèããªãã§ãæã«å
¥ã£ãŠããããã§ãïŒãïŒã
ããã¯åšããèããŠããªãã§ãåæã«ã€ããã£ããã«ã£ãŠãããã§ã¯ãªããŠã
äœãããæ©ããèªåãããçšåºŠã®äžçãäœãã£ãŠãããã
åšãã«èªåãäŒæïŒïŒïŒãããããã«åªããã®ã
çµæ§ããã³ãã¹ã¿ã³ããçºããäžã§èããªïŒã£ãŠæããæ
ãªãã§ãããã©ãã
å¿è«ãæŒå¥ã¯çžäºäœçšã ããã糞ã®ç¹ãåãã®ãããªããã§ããããã
ãã€ã¹ãªã€ã³ãããããã°
ãã®å
¥ã蟌ã¿ã®ã¹ããŒããäžãããŸãããæ·±ãããªããŸããã
å¿æã¡ãšããŠã¯ããããªæãã®ãããªæ°ãããŸãã
æã«å
¥ãã£ãŠã®ã¯ããã®ãã€ã³ããããã£ãŠæãå
¥ããŸã
ãšããéšåã ããæããããããªããŠãæã®äžçã«ã¹ã³ãŒã³ãšå
¥ãã
å
¥ãããã«åªããã£ãŠãããã
ã ããããã®ã€ã³ããã§å
¥ãããããïŒãšã
ãïŒãããªã³ã³ãïŒã¿ãããªããšã¯ããã®ç¬éã¯ããŸãæããªããšãããâŠ
å
šãæããªããã£ãŠãããšãããã¯åã«ãªããŸããã
ããŸããããéšåã«å·Šå³ãããªããããªäœè³ªã«ãªã£ãã£ãŠããã®ã
ãªããšãªããäžçªè¡šçŸãšããŠã¯è¿ããããªïŒãããªæ°ãããŸãã
å¿è«ãæã®äººãšäžç·ã«ãªãã®ã¯å«ã ããã£ãŠãªãªãŒã©ãåºããŠãæ¹ã«åœããã°ã
ãããªãã«å¿æŠããŸãããã¹ã€ã³ã°ããŠãªãæ¹ã«åœããã°
ã©ããã£ãŠã¹ã€ã³ã°ããããå¿
æ»ã«ãªããŸãããïŒãµãµãµãµïŒã
ã¡ãªã¿ã«ãã¯ã¿ã·ã¯çµ¶å¯Ÿé³æã¯ãªãã®ã§ïŒè
ã£ããã¢ãã§ãã
çã£ããã¢ãã§ãã¢ãžã£ã¹ãã§ããçµæ§ãã€ã¹ãªçžå¯Ÿé³æã¯æã£ãŠãŸããã©ãâªïŒã
ã©ããªæã«ãé³ãåããããªããŠããšã¯ã§ããªãã®ã§ãã
ãªã®ã§ãã»ãšãã©ã®å Žåãåé¡ãªãåºã ããå
¥ããããé³ãå€ãããããªããŠãã
çšã«ã¢ã¯ã·ãã³ãã¯ããããšã¯ããããã§ããããïŒããµã人éã§ãããïŒïŒ
ãããªãšããããèããã°ãåšãã«ããŸãå·Šå³ãããªãäœè³ªã§ãã£ãŠãã
æãããã䌎å¥ãæŒå¥ã奜ã¿ã£ãŠããã®ã¯ããã£ã±ããããã ãããªãŒã
æãããã䌎å¥ãšåœããã»ããå¬ãããªãŒããªããŠæ°æã¡ã
å¿è«ãèªåã®äžã«ãããã ããããšã
è±èªã§ãWishy-Washyãšãã衚çŸããããã§ãããã©ã
æ¥æ¬èªã§èšããšãåªæäžæïŒã£ãŠèšãã°ããã§ããïŒ
匟ããŠããã®ãã匟ããŠããªãã®ããåãããªããããª
ããããæŒå¥ãããŸãäœãããäžç·ã«æŒå¥ããŠããŠèŸãã§ãã
ä»®ã«ã³ãŒããééã£ãŠããããšãã€ãã€ããªãã€ã·ã³ã°ã ã£ãã£ãŠ
ã¯ã£ãã匟ããŠããããå©ããŠãããã»ããã
ãã®äººã®è¡ãããæ¹åã§ãã£ããã
åãããŠãããã®ãèŠããã®ã§ãæãé£ããšãããâŠ
åã
ã®æ¥œåšã®ååšæãæãåããªããšãå
šäœãæŽã¿ã¥ããã§ããããããã
ãã¥ãªã®å Žåãªãããæããããã§ãã
ã©ããèŠãŠããã®ããäœãæããŠãã®ãã
ãããªéšåãäŒãã£ãŠããªããšãå±
å¿å°ãç°åžžã«æªããªã£ã¡ãããŸãã
次ã«ãªãºã ãå®å®ããŠãªããšãæãã¥ãããããªïŒ
ã¯ããæãã¥ããã§ãïŒç¬ïŒã
ãããŸã§ãçæ³ã§ãããéåããåŒåžãå«ããŠãããã
ãªãºã ããã«ã¹ã®ãããªãã®ãäŒãã£ãŠæ¥ãæŒå¥ã£ãŠããã®ã¯
ãã¯ãæããããã§ãã
ãªããæžããŠãããã¡ã«
èš³ãããããªããªã£ãŠããŸãããã
ã¯ã¿ã·ãæãè¯ãæãã³ã®åå°ã£ãŠã®ã¯ïŒãããŸã§ãåå°ã§ãããåå°ïŒïŒã
ãã®ïŒç¹ã§ããã®äžã«è²ã
ã现ãããã¯ãã«ã«ãªãããä¹ã£ãŠæ¥ããã ãããªã
ãšæã£ãã®ã§ããã
âŠãªããããŸãšãŸãã®ãªãçµããæ¹ã§ãããããã
choiåçã
ããŠãææ¥ã¯æææ¥ã§ãã
ã£ãŠããšã¯ïŒ
ããµãNB LOUNGEã®æ¥ã§ãã
ããããæ¯é±æ¥œããæŒå¥ãããŠé ããŠãŸãã
æªã ããã®æããæªäœéšã®æ¹ãæ¯éããè¶ãäžãããŸãã
å¿è«ãäœéšæžã¿ã®çæ§ãïŒ
ã¿ãã¿ã«ãããšäºäººã§ãåŸ
ã¡èŽããŠãããŸãã
Monday, October 5
7:30 PM to 11PM
@ NB Lounge
Mamiko Taira (vocal)
Tadataka Unno (piano)
111 E 56th Street
New York NY 10022
between Park and Lexington Avenues
http://tinyurl.com/nblounge
No Cover, No Minimum