Category Archives: New York

車を停めたら鍵は差して置く

Posted on by

この前、もう絶体絶命（ってのは大げさですが）
タクシーに乗らねば！な状況になりまして
朝、タクシーに乗った時のこと。

運転手さんに行き先を告げると、
昨今のマンハッタン道路事情、ダブルパーキング（二重駐車？）について
不満が溜まっていたご様子、
１ブロックも行かぬ内に、聞いてくれおくれよ〜って感じで話が始まった。

ダブルパーキングなんて、しちゃいけないのに
チケットの一枚も切られないで、毎朝誰かがやってるし、
ダブルパーキングされると俺らは客を降ろせないし、
客はカーブサイド（歩道側）に降ろさないと違法だし、
どうすりゃいいってんだ！って、運転手のおじさん。
はあ、そうですよね、って頷いたものの、
ダブルパーキングしなくちゃダメなシチュエーションもあるだろうと思って、
でも、朝のパークアベニューなんかのビジネス向けのデリバリーの時なんて
どうしてもしなくちゃいけなくなっちゃうトラックもあるかもしれないしー、
と言ってみた。
そうしたら、おじさん、納得がいかなかったらしく、
こう言った。
大体ね、俺の国では車をパークしたら、エンジン止めて
鍵は差したままにしておくもんなの。
え？なんでですか〜？
そうさー、で、夜中に他人の車でドライブして、
明け方までにちゃんと戻すんだよ（笑）。
え？え〜〜〜〜〜？
子供の遊び。
子供って、おじさんはいくつの時から運転してるの？
８歳。
（絶句）

もう、この時点で、おじさんノリノリの絶好調。
すっかり機嫌が悪かったのを忘れている模様。

おじさん、どこの国から来たの？
ハイチ。
昔ね、俺の家の前に住んでいるキレイなお姉さんがいて、
大統領とデートしてたんだよ。
初めて彼女の家に来た時、モーターサイクルに乗って来たんだ。
お土産の代わりだって言って、近所に住む子供達に$10づつお小遣いをくれて。
あの時代、ピスタチオの小袋が25セントだったから、
$10なんて、子供にとっては高額だったよねー。
でも、大統領、バイクに鍵を差していかなかったんだよ。
あら、じゃ、誰も夜中にバイク乗れないわねー
（車の話を聞いたところから察して、絶対乗りたいに違いないと思って）。
そうなんだよ！
$10は嬉しかったけれど、どうしても鍵を差していないことに納得できなくて、
俺たち、バイクのガソリンを抜くことにしたんだ。
え？？？
（すごい悪戯小僧だ！）
大統領が朝になって出て来て、バイクに乗ってエンジンかけたら
数フィートもいかないうちに止まってしまって、大騒ぎさ。
周りの子供達にガソリンはないかって聞くから、
抜いたガソリンを上げて、また$10貰ったんだよ。
（かなり得意げ）
そしておじさんは、ああ、また会えるなら、あの大統領に会いたいな〜、
と懐かしそうな声で言った。

一頻り和んだ後、車は目的地へ到着。
そしてワタシは、８歳から運転し続けている
ハイチ人のベテラン運転手さんの車を降りたのでした。

うふふなお年頃

Posted on by

タイトルには意味は全くないのです、実は。
先日、お兄ちゃんと食事をしていて（注：ワタシは一人っ子なので、あくまでも比ゆとして・笑）、
こういう単語が出てきて、ツボに嵌ったから書いてみただけなんですが。
（余りに想像力をかき立てるタイトルでご迷惑、おかけしてます？笑）

昨日は、ネットラジオの番組のインタビューなるものを受けました。
インタビューと言っても堅苦しくなく、お茶をしながら（注：はい、お茶です！あれはお茶でしたよね？）
リラックスしてお話をするといった感じで、とても楽しいものでした。
あんまり喋りすぎないように自粛したつもりだったんですが、
かなり喋っていたような記憶が、、、
いつごろコンテンツがアップされるのかは不明ですが、
何か情報を得ましたらお知らせ致しますね。
アルバムから曲も流れますし、ライブ音源も流れる予定です。
うふふ。

何も具体的に決まってないですけれども（という前置き付きで）、
アルバムの準備を始めました。
選曲の段階ですが、やはりワクワクします。
こうやって書いてしまうと、何か宣言しているような、
ちゃんと物事を動かさなくてはっていう気になるし、現実味が帯びてくる気がするので。
実際に形になるまでは楽勝で1年以上かかると思いますが、
スタジオには年内か次の年の初めぐらいには入りたいなーという展望を持ってます。
さて、さて、どうなることやら。
そして正に、うふふ、です。

4月に引越しをしなくてはいけないので、色々エリアを物色というか、勉強してるんですが、
多分、Brooklynになる、かな？
段々物件が増えてきているみたいなので、実際にアパート探しをする4月には
どんな感じになってるのかしらん？
今のアパートは立地条件が最大にモノを言う場所で、沢山の思い出が詰まっているんですが、
time to move on
かな、やっぱり、って。

日本茶のみながら近況報告でしたっ！

次のライブは、月末のトミジャズで、3月28日の木曜日です。
フライヤーができたらアップしますね！

先日、ＦＢのウォールで自分で書いて気に入っている文章、
こっちにも書くことにします。
———————————

    “It is such a thrilling feeling to know that
    you and a song are the right match.
    It even doesn’t matter if the song finds you or you find the song.
    All are good.
    Then, you just soar with the song. Chemistry of music.    ” (mamiko)

mamiko-4ways
Photo by Go Nakamura

ドキュメントって感じです

Posted on by

Sunday, January 27, 2013: MAMIKO 4 at Blue Note
* Click each thumbnail to view the pictures 🙂

Here are the pictures from the Blue Note gig in last month.
All photos were taken by Go Nakamura, and
these fabulous pictures are just few of what he had taken on that day.

先日のブルーノートでのライブの写真の一部をアップしてみました。
すべてGo Nakamuraさんによる撮影で、
今回は白黒バージョンから選んでアップしてみました。
カラーのものは、追々掲載致しますので、もう暫くお待ち下さいね。

本気で冬ですね

Posted on by

すっかりホリデー気分に乗り遅れているワタシでございます。
皆様、お元気でお過ごしでございましょうか？


いやはや。
６日の月曜のギグが終わったって家に戻ってから
ストーンと落ちるように声が出なくなりまして。
この季節、よくそういう状況に陥るので、あ、また来たか、と。
喉のお医者様に（ワタシの駆け込み寺ですな、言わば）、
歌っている間を除いて、２週間おしゃべり禁止、
寝ていられるだけ寝ていなさい、と言われ、、、
あー、２週間は無理だ。せ、せめて１週間でどうでしょう？みたいな（笑）。

なんでしょうね、やはり疲れというのは蓄積されて
ちょっと休んだだけでは、オールクリアっ！とはならないんでしょう。
正に、一年の疲れがここで出たっていう、、、
そんなこんなで、楽しい友人達との集まりを、あらまー、いくつキャンセルしたことか！
ぐすん。

でも、お陰さまで翌週のラウンジは、ハスキー・ボイス麻美子で楽しんで歌いました。
高免くんに、ガンガン、キーを下げてもらって、普段では歌わない、
歌えないような域で歌って、結構、開眼！
（いや、こゆ声になるのは勿論welcomeではないんですが、
なっちゃったらなっちゃったで楽しみたいですし、結構、音域の上限、下限を意識して、
その範囲で歌える音を使ってソロをとるのは面白いのです。）
幸運にも美女シンガー３名（まりちゃん、なぶちゃん、あけみちゃん）が遊びに来てくれ、
３セット目で助けてイタダキマシタ～。持つべきものは友、でございます。

これを書いている本日、１７日の金曜日のパーティーのお仕事の為の
音あわせが昨晩あったのですが、
それにはなんとか８割以上回復した状態で参加できまして、ホッとしております。
２０１０年もあと少し、
寒い日が続いておりますが、皆様も風邪など召されるよう
元気に新年をお迎え下さいねー。

あ！

そういえば、ゆかりちゃんもスイスイ社でクリパ・ギグですね？うふ。
お楽しみあれ。皆さんに宜しくお伝え下さいませ～。


話は変わりますが。

浴衣から着物に熱が飛び火しつつある話は、以前にしましたっけ？
で、袷の着物が着られる季節になって、うひひ、なんですが、
日本より遥かに寒い、ここニューヨーク。
着物の上に着るものがない！ということに気が付き、ちょっと頭を抱えてます。
日本で売っている着物用のコートなんか、買っちゃえばいいんでしょうけれども、
それではとてもニューヨークの寒さには耐えられなさそう、、、
誰かダウン素材でケープみたいなコート、
作ってくれないかなー、、、って、無理か。
あまりの末広がりな、魚のエイみたいな感じになっちゃいますね、きっと。
やっぱり、生地がある程度柔らかいものでないと、
着物のコートには向かないっすね。ふむ。

じゃ、お着物のお袖を腕に巻きつけて、普通にコート、着ちゃえばいいかしら？
どうせ、お手軽な洗える着物ですし、その素材事態がしわになりにくいから、
ひょっとして、ひょっとして、、、いける？くるくるって（笑）。
で、お襦袢の下にはユニクロのヒートテック！
どーだー！！

って、着る前から恰も上のようなアプローチでいけると信じて
興奮する自分は、どうみても、あまりにも単純過ぎる。


おっと、忘れずに告知：

今年のNB Loungeは、残すところ後２回。
来週、２０日の月曜日は、
日本人ジャズ界一、セネガル通の百々徹さまの日です。
皆様、お誘い合わせの上、来週の月曜日はNBへGo!

    Monday, December 20
    from 7:30 PM to 11 PM

      Mamiko Taira (vocal)
      Toru Dodo (piano)

    No Cover, No Minimum, 3 sets

    NB Lounge at the Lombardy
    111 E56th Street
    (bet Park and Lex)
    New York, NY 10022




View Larger Map

Mon, Dec 6 at NB Louge (7:30 PM Start)

Posted on by

Monday Jazz at NB Lounge goes on entire month of December…

    Monday, December 6

      Mamiko Taira (vocal)
      Toru Dodo (piano)

    Monday, December 13

      Mamiko Taira (vocal)
      Nobuki Takamen (guitar)

    Monday, December 20

      Mamiko Taira (vocal)
      Toru Dodo (piano)

    Monday, December 27

      Mamiko Taira (vocal)
      Nobuki Takamen (guitar)


START: 7:30 PM
COVER: none
MINIMUM: none
SETS: 3
LOCATION: 111 E56th St (bet Park and Lex) at the Lombardy Hotel
MAP: click here!
or cut and paste this address to your browser…
http://tinyurl.com/nblounge-at-the-lombardy



I am not a fast, quick writer. Writing takes certain amount of minutes to finish.
If the speed of writing and the tempo of each topic comes up in my heard
and sync well, I don’t see any challenge in here.
However, the reality is…
the topics come up way faster than my writing and editing speed!

Said all in above…
I want to bring back my little, lovely memory on one fine day in the last October.


I had a chance to work in a beautiful wedding reception with a very professional wedding planning team here in New York. They specialize in wedding planning and coordination for Japanese couples, but that’s not just what they do. Their area of expertise is wide and impressive.

I honestly had a great time at the reception. The reception was filled with lots of love from each one of attendees and staff in the room. It made me feel that I was truly a part of wedding in a wonderful, bonding way although I was technically with them in the post ceremony stage only.

If you ever need a good wedding planning team, I highly recommend to give a shot to contact Etsuko-san at Etsuko Planning. Oh! Don’t forget to mention that you want me on your wedding for entertainment. I will sing my heart out for your glorious day 😉


Both photos are taken by Go Nakamura


こんにちわ。あっという間に一年最後の月、十二月になってしまいましたね。
なんて速い！
既にパーティーだの、日本からのお友達などで
胃がむちゃくちゃな状態のワタシですが、
１２月のNB LOUNGE、しっかり縦で月曜日、唄わせて頂きます。
明日の６日は百々さんです。久しぶりでしょう？嬉しいな〜。
翌週は高免くん、その次が百々さん、そして最終の月曜に高免くんと
交互に続きます。
皆様お誘い合わせの上、忘年会がてら我々の顔を見がてら
遊びにいらして下さいませ。


自分は、文章は書くのは嫌いではないというのは度々書いているように思いますが、
書く速度は然程速いわけでもなく、書きたいなと思うことが浮かぶスピードと
それを実際に形にするスピードが、どうもうまく連動しないというか、
こう、お餅をつくのと、お餅に空気を入れるというか、折る？動きが
合わないというか、、、そんな感じなのです。
そんなこんなの事情がありまして、
10月にあった出来事を今頃書くに至るわけなんですね（笑）。

    （と、文章を打つバックグラウンドで、
    アルバート・キングとスティービー・レイヴォーンの
    レコーディング・セッションの映像がテレビで流れてるっちゅう、のは
    文章と何ら関係ないんです。はい。でも書いておきたかった！）

稀に結婚披露宴、レセプション等で演奏する機会が回って来るのですが、
久しぶりに、10月にそういうお目出度い席で唄わせて頂くチャンスに恵まれました。
写真は、その時のに撮って頂いたものです。

とても素敵な、和やかなで、愛の溢れる集まりと言えばいいでしょうか？
二人の幸せを祝うというのは当たり前の目的ながら、
どちらかと言うと、皆で喜びを分かち合いましょうといった色合いが
自然に醸し出されていて、とても微笑ましいものでした。
そんな中の一部として自分らの音楽もあるんだなーと思うと
感慨深いものがあります。

今回一緒に仕事をさせて頂いたEtsuko PlanningのEtsukoさんを一とする
ウェディング・プランナーや、アシスタントの皆さん、フォトグラファーの方など、
少数精鋭部隊のプロの皆様の仕事ぶりや心配りを横から拝見してますと、
日本人に出来る気配りの絵に描いたような手本にすら見えてきます。
国籍を問わず、NYでのウェディングをお考えの方がいらしたら
Etsukoさんに相談されたら良いんではないかな、と思います。

あ！勿論、歌のご用命は、ワタクシ、平麻美子を宜しくお願い致します。
ココロを込めて唄わせて頂きますので：）

What’s the next?

Posted on by

For jumping to Japanese Entry, please Click Here!
日本語のブログはここから飛ぶ！

OK. For the 4th time appearance at Miles’ Cafe, I will bring Tadataka in as my partner of Wednesday, July 28. As some of you noticed, it was originally scheduled as Mamiko/Toru duo series. Yes, you are absolutely right and your brain is functioning well! Unfortunately, Toru will be out of town in the next week heading to the Eastern Africa, and fortunately Tadataka was available when I have asked him. AND another fortunate thing was that he graciously accepted the gig. (I call this a “lifesaver” action.)

Tada and I have been playing since the Spring of 2009 at NB Lounge, and we are growing and evolving as the duo ever since. (I won’t say this if it’s not true!) It is rare (at least for now) for us to get out of the lounge and perform as the duo. When the instrument and/or the location changes in live or studio performances, you, as a listener, can feel the boost that we get out of that change. I am positive you will share with us something special (magical!?) on the next Wednesday night at Miles’ Cafe…

    Wednesday, July 28
    from 9:30 PM to 11:30 PM

    Mamiko Taira (vocal)
    Tadataka Unno (piano)

    at Miles’ Cafe
    212 E52nd Street (near by 3rd Avenue)
    New York, NY 10022

    $10 Admission with 2 drinks minimum



さて、さて！
来週はいよいよマイルスさんち、ワタシにとっては第４弾、
雅威さんにとっては第１弾（ですよね？）、デュオ企画の日です。

いつもラウンジでやっていることを、大き目のお部屋でする、っていうのは確かにありますが、
良い楽器や、良い環境に移ると、もてる力を日ごろ以上に発揮できたりするものです。
そういう、マジカルな部分を皆様と水曜日の晩はシェアしたいなー、なんて思う次第です。




昨日、つるりんと一緒にヤンキースのゲームを見に行った。
対戦相手はエンジェルスで、松井がいた。
松井が出て来ると、ヤンキースファンも温かく迎えるというか、
喜んで拍手喝采。
で、松井、ホームラン打っちゃうし。
あまりに素晴らしい。流石。
ヤンキースは負けたけど、ホームラン打った赤いユニフォームの松井を見られたのは
あまりにもラッキー。

球場の中、客席通路を行ったり来たりして暑い中ビールやホットドッグ、
ピーナッツを売る売り子さん。
我々の通路の担当の人で、ものすごい艶やかな入れ墨のお兄ちゃんがいて。
でも、なんかその腕の辺りに、穴を発見。

穴？

そう、このクソ暑いなか（excuse my french…)
入れ墨シャツを着て、Tシャツを着ていたのである！
ストッキングみたいな生地で（笑）。

あんた、なにもん？
なんでそこまでして、、、

と、とても聞きたかった。

というか、なんで写真撮らせてもらわなかったのかな？
ああ、失敗。

Tonight/Next Month/Fall: Schedule Highlights

Posted on by

For Japanese entry, please click HERE.
日本語のブログ・エントリーはこちらへどうぞ。

    Thursday, July 15
    from 7:30 PM to 11PM
    NB Lounge

    111 E56th Street
    bet Park and Lexington (at the Lombardy Hotel)
    New York, NY 10022

    Mamiko Taira (vocal)
    Toru Dodo (piano)

    No Cover, No Minimum


This is your last chance to catch me and Toru together
until he comes back from Somi’s Eastern Africa Tour.
The next time you will see him at NB is Thursday, August 19.
He will be away 4 weeks. (sigh.)

So, please join me tonight at NB Lounge
and help me expressing how we all are going to miss him in these weeks:)



What are you doing on Wednesday, July 28th?
Tadataka and I will be at Miles’ Cafe on Wednesday, the 28th
from 9:30 to 11:30.
I believe this is the first time for Tada to play at Miles’ Cafe,
and for me, the first time to play with Tada at the cafe as well
(the past 3 performances were with Toru.)
It’s going to be an another beautiful evening of great American songbooks!

    Wednesday, July 28
    from 9:30 PM to 11:30 PM
    Miles’ Cafe
    212 E52nd Street (by the 3rd Avenue)
    New York, NY 10022
    TEL (212) 371-7657

    Mamiko Taira (vocal)
    Tadataka “Tada” Unno (piano)

    $10 cover, $7 minimum


I have newly set up the “schedule” page on my blog. (Ah! finally!!)
You can check it clicking the top menu, “SCHEDULE.”
OR simply bookmark this page on your browser.

On the schedule page, you’ll see my updated August schedule as well as
few highlights of September and October schedule.


August 2010

In August, I have highlighed Thursday, August 19.
I have scheduled Toru and Yoshi on that day.
NB Lounge is normally a duo gig, but for Thursday, the 19th,
I decided to put 2 gents on the gig.
Why? This is my gesture to thoese who were exited to have
“Dodo Day” in the same week and unfortunately it has been postponed
due to the schedule conflict. Take this as my “apology” gift to you,
and “my little staycation” treat for me 🙂

Also, I have “Bass-Vocal Duo” day with Yoshi a week before.
Mark your calendar on Thursday, August 12.
It’s going to be fun.

Mondays are all looking good.
Who’s on all Mondays in August?
Yes. Tadataka is on.
What can I ask for more?


In September, Toru and I have a double bill gig with a wonderful unit called
“Go-Zee-Lah.” Go-Zee-Lah is a duo with Kyoko Kitamura and Yayoi Ikawa.
We will perform at 5C Cafe in downtown on Saturday, September 11.
The theme is Japanese songs, and as you guessed, we’ll do our own interpretation of them.
It’ll be a wonderful night, and I will make sure to inform you
for more detail when the date gets closer…

In October, I will be in Tokyo from Monday, October 18 through 30.
Boy, I am so excited to see you, the folks in Japan!
There are 3 gigs in Tokyo metro area, and I am sure you can make it at least one of them.
Please spread words to your friends!
Click “October 2010” to see when I will be at in which venue…
And I sincerely thank all of you who have helped me
and still are helping me out through giving insights,
making directive suggestions, and literally going through troubles with me!!
Also, I must say thank you for those who kindly agreed to have me play
at your venue and who will play with me on these gigs.
Without you, I am nothing. Really.
I sincerely thank you for your offers and generosity
(you know who I’m sending my love to!)


皆様、有意義な夏をお過ごしでしょうか？
今週は、New York Philharmonic: Concerts in the Parksのあった週で、
毎年行くというのがワタシ的夏、というわけで、両日行くつもりで計画していました。
が、初日は、みきちゃんとシンノスケ君のお天気予報に従って（！）
行くのを断念（でも、結局コンサートはあったのです。
きっとミキちゃんは悔しくて眠れなかったことでしょう！）。
翌日のコンサートは、あけみちゃんと決行。
見事に晴れ、花火も満喫、人も適度に混み、電話が通じないほどのパンク状態にはならず、
素敵な夜になりました。






最近、10月の日本がらみのブッキングやら、なにやらでバタバタしていたせいか、
完全に体内、脳内時計が狂っている今日この頃。
寝不足や肩こりが、まったく感じられないぐらい
ピークを通りこしてるという、なんとも頂けない状態。
でも、仕方ないというか、なんというか、慣れちゃったというか。

でも、とりあえず東京のギグ、3本、場所、メンバー、出揃って一安心。
もう、松岡ゆかりを一として、智さん、どどりん、雅威さん、
山川（父＆娘）さん、池さん、もうリストし出したら止まらない！
それこそまだ巻き込んでる真っ最中なんですが、
朗君、めぐちゃん・淳君ご夫妻、がーっと巻き込み、
東へ足を向けて眠れない状況は続いております。
月初めに読んだ占いで、7月はワタシは人に沢山助けられると書いてあったのを思い出す。
うーん、むちゃくちゃ当たってるじゃないか！

皆様、色々と助けてくださって本当にどうもありがとうございます。
そして、快くワタシに日程を下さった各お店のオーナーの皆様、
仕事を引き受けてくださったミュージシャンの皆様、
本当にどうもありがとうございます。
一生懸命、心を込めて歌わせて頂きますので、
10月は、宜しくお願い致します。


さて、今日のラウンジ。
どどりんと一緒なのですが、彼はもうすぐSomiさんとのアフリカ・ツアーなので
ほぼ一ヶ月、ラウンジをお留守にするのです。
だから、今日は思う存分、どどりんサウンドを満喫致したく、、、
っていうか、寂しいよー。えーん。

彼のお留守の間は、ギターの高免くんと、ベースの脇さんがお相手してくださいます。
不束者ですが、宜しくお願い致します。
そう！ベースとデュオの第二弾ですよ、8月12日は。
（第一弾は、確かLangan’sで今年に春にジョセフにお相手して頂きました。）

8月の月曜日はストレートに雅威さんを予定していますし、なかなか8月は賑やか。
個人的には、8月12日と、多分19日、2週連続で浴衣、着ちゃおうかな♪
なんて思ってます。うふ。
（もちろん脚は開きません、というか開けません、どう考えても！＞松岡さん）

問題なければ、19日の木曜は百々さん、脇さん、ワタシと3人で演奏できる予定です。
これは、延期になった百々徹の日（！）を期待していた皆様へのお詫び的意味合いで
ブッキング致しましたので、皆様、是非お誘い併せの上、ラウンジへお越しください。

はー、一気に書きましたよ、ええ、書きましたっ！！

最近のこと幾つか。

Posted on by

最近、春日さんのイベントのお手伝いをして
そのお礼ということで昨晩、食事に連れて行って頂きました。
新しくできたkirakuyaというお店で、日本酒を美味しく頂ける隠れ家のようなお店でした。
Korean Townの中にあるってのが、また意外で。
お酒のセレクションが、他の日本料理の、特に日本酒に力を入れているお店と
違って、それだけでもう楽しい、嬉しい（笑）。
お伴ということで、つるりんも加わり、３人で楽しい夜を過ごしました。

一応、ワタシの我がままを聞いて良い日だったので（！）、
福井の一本義久保商店が造る、伝心の雪というお酒を飲ませて頂いたのですが、
まー、素晴らしく美味しいお酒で！
感動のあまり瓶を持って帰らせてくれ〜ってお願いしたら、
お店の方が気を利かせて下さって、
ミニチュアのボトル（非売品のディスプレイ用のものと思われます）を下さいました。
更に感動（涙）。

日本に帰った時に買って帰ろうかしら、、、と、企んでます。
おほほほ。






先日、ピアノの宇関くんが参加というか、運営している？
というか、リードを担ってるビッグバンドをfat catに見に行きました。
Yaozaki Big Bandと言って、トロンボーンのJohn Yaoさんと
宇関くんの二人がリーダーのバンドです。
楽しかったです。
トランペットの未来くん、
Vitalyくんも参加してました。

ビッグバンドって、そこがどこの国であっても、
クオリティだの、メンバーだの、維持することがとても大変だし、
とにかく極端に言えば、お金にならない、
Labor of Love、そのもの、好きでないとやっていけない、
それが心底好きというか、ビッグバンドで演奏するのが好きだっていう
そういうものが心のどこかに深く根付いていないとやっていけないものだと思う。
もう、それだけで敬意を表したくなる。ならないですかね？

表現方法というもの、色々ありますが、
ビッグバンドという形で表現することを選んだ皆様、
あなた達は素敵！素敵すぎ！
と、麻美子、大声援送っちゃいます。
特に、若い世代のミュージシャンが頑張る姿は
いくつ旗があっても足りないぐらい、応援したくなります。

きっと思うのだけれども、
アレンジというものに魅了された人にとっては、
ビッグバンドという形態は一番面白いんじゃないんだろうか？
腕が鳴るっていうか（笑）。
アレンジを通して表現をすることの面白みを最大限に引き出すことに重きを置くなら、
ビッグバンドぐらいパレットが大きいものが理想的なのかもしれないね。





今年の夏は、浴衣にはまりそう。な、気配（笑）。


久しぶりにラウンジにODが遊びに来て下さいました。
楽しかったです。
やはりお久しぶり！って感じで、ベースの佐藤鉄也さんも来て下さって、
ライブの後、ちょっと飲みに連れて行って頂きました。
ひゃひゃひゃ。なんかODと鉄也さん、楽しそうでしたよ。
ごちそうさまでした！

    人間、生きているうちに鞄の中に色々なものが入ってくる。
    人に言えないようなことや、見せたくないこともあれば、
    開けて見せたりしたくなるようなこともあると思う。
    小さいもの、大きいもの、様々で。
    自分にとって大きいものでも、相手に取ってはちっぽけかもしれないし、
    その逆のこともあるだろうね。

Schedule, other things (thinking, thinking, and more thinking…)

Posted on by

Japanese entry follows.
日本語はこちらをクリック！

For tomorrow, Thursday, the 17th,
Toru and I will be at NB Lounge. (Yes, just another “fun” Thursday!)
Hope you would come and join us…


Thursday, June 17
from 7:30 PM to 11 PM

NB Lounge at the Lombardy
on 111 E56th Street bet. Park and Lexington

    No Cover, No Minimum



Thinking.
Thinking, thinking, and thinking.
More thinking…

I thought of writing some stuff here to spit out
what my brain is lately processing, but
I couldn’t put them together well yet (to let people read.)
Therefore, I shall hold those thoughts for now
(although that goes against the title. Sorry!)

Instead…


clip_image001


It’s nice to have a little break from the mandatory “to-do” list
– Just a short pause, nothing significant.
Luckily, I was able to find a perfect “pause” on this Tuesday (yesterday),
and went to the Yankees game with my friend.



明日の木曜日は、レギュラースケジュールで、
百々さんとご一緒する日です。
今週は月木、両方とも百々さん、百々づくし（笑）。
実は、来週も木、土と百々さんですから、
百々づくしはまだまだ続きます！
（忘れてないですよね？２６日の土曜日はMiles Cafeですよ！皆さん！！）


Mamiko with Toru Dodo (SAT/6/26/2010)

ブログ中程にある野球場の写真は、
昨日、火曜日に見に行ったヤンキース対フィリーズ戦で撮ったもの。
とても良い息抜きになりました（ヤンキースの勝ちゲームだったし！）。
こういうちょっとしたブレイクがあるからこそ、
日々の生活にメリハリが付くんでしょうねー。
大事ですね、ココロに深呼吸をさせることって。

あら。ヤンキース、連勝ですね？
今日も勝ったみたい。

Streets, next Monday and Thursday, etc.

Posted on by

ground 640


木曜日のラウンジは、とても楽しかったです。
栄進さん、どうもありがとう！
なんだか表情が生き生きしていたのが印象的でした（よ）＆
（顔色も良かったですけれども）。

It turned out to be another wonderful night at NB on last Thursday.
Thank you, Eishin!
Not just you sounded wonderful, but also
you looked really being almost… sparkly and alive
(I should’ve brought my camera with me – darn it!).

来る月曜日のラウンジは、海野さんがお休みなので、
百々さんの登場です。
百々さんファンの皆さ〜ん、来週は月、木、連続ですよー。

For this coming Monday, Tada is taking an evening off, and
Toru is filling in his absence.
So… in the next week, I will have Toru on both Monday and Thursday.
Dear Toru-fans, make sure to mark your calendar!


Monday, June 14
Thursday, June 17
at NB Lounge

    Mamiko Taira (vocal)
    Toru Dodo (piano)

    7:30 PM to 11 PM
    No Cover, No Minimum

NB Lounge is located on
111 E56th Street
between Park and Lexington Avenues
(at the Lombardy Hotel)



今、facebookをチェックしたら、
火曜日にこのブログでアップしたものが
今頃になってクロスポストされてて大笑い。
本当、ここ半年ぐらいかな？
同期がうまくいかないのか、何が問題なのか分からないけれども、
そのクロスポストのスピードにムラがあって参ってる。
何かappを足せばいいんだろうけれど、
yahooのサーバーとの相性が悪いのか、
ワタシのwordpressのバージョンとFBの問題なのか、
動かないもんもあったりして、諦めてfacebookの極簡単な
noteとの同期に任せてるんだけど、これがムラがあってねー（苦）。
前は速かったのに、今は全然駄目。
たまに、ぱっとポストされる時もあるんだけれども、
ほとんど４日、５日がかりでクロスポストされる。
その点、ミクシイは単にリンクを飛ばすだけだから
問題ゼロで、助かってるっす。

このブログエントリーは、いつfacebookにポストされるかしら？
（以前にボヤイタ時は、２４時間後ぐらいアップされてたんだよね。
文句いうとスピードが上がる？）



雨が降るって言っていたような気がするんだけど、
一向に降る気配なし。
なんだか夜遊びしたい気分なんだけれども、
今日は自粛しようかしら。

明日、ジャパン・ブロックなんちゃらって
ストリートフェアが家の近所であるから、
つるりんを誘ったんだけれども。
晴れてくれるといいな。
たこ焼きが食べられるんだってさ。
食べたいでしょう？たこ焼き。＞ニューヨーク在住の皆様



上の写真、迷惑を顧みずにデカデカとアップしました。
今日、犬の散歩中に撮った、地面の写真です。

工事のマーキングと、
公園の中で上演されるプレイの宣伝のチョークの文字と。

去年もこの劇団、公園の中でプレイしたのを覚えてる。
同じようにチョークで案内を地面に書いてたから。
（iPhoneで写真に撮ったのを未だ持ってる。）

例えばこれが日本だったら、
誰かが消しにやってくるんだろうな、って。
こんなところに書いちゃ駄目でしょう？って。
水かなんか、ばーってかけて、デッキブラシでゴシゴシと。

ニューヨークっていうか、アメリカは消さない。
だから、雨が降るまで消えない（笑）。

こゆところは、ワタシの好きなアメリカかもしれない。