ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ»ã£ãŠæ¥ãŠãäžåºŠäžé±éåçµã¡ãŸããã
ä»å¹Žãç§ã«æ¥æ¬ã«åž°ããŠå¬ããã£ããªããšããã®ã
ãŸãæåã«æã£ãããšã
äœæ
ã ãèªåã§åããããã§åãããªãã®ã§ããã
ç§ã®æ¥æ¬ã«åž°ããšããã®ãïŒïŒïŒïŒå¹Žä»¥éããã¿ãŒã³ãšãªã£ãŠããŸãã
ãããã®ãã¿ãŒã³ã厩ãããªããŠæŽã
æã£ãŠããããåœé¢ç¶ãã®ã§ã¯ãªããããšã
ä»åã®æ»åšäžãè²ã
ãããŸããã
å
¬ç§å
±ã«ãšããã€ã€ããæ¯éã¯ç§äºã«åŸãããã§ããïŒç¬ïŒã
ããŸã«ãã©ãªãšãã£ãŠããèªåã«
ã¿ãªå¿«ãæéãå²ããŠãããŠã
è²ã
話ãããŠãããŠã楜ããŸããŠãããŠåªç®¡é ãäžãããŸãã
èªåã圌ããè¿ããåŽã«ãªã£ããã
åãããã«ã§ããªãããªãŒããšæããŸãã
ïŒããããã¿ããªïŒå
ã«è¬ã£ãŠããããïŒ
ã»ãŒæ¯æ¥èª°ãã«äŒã£ãŠããããã§ããã
ããã§ãæªã äŒããŠããªã人ããããããŠã
次åã®æ»åšæã«ãã£ããã¢ããããªããšïŒ
ïŒäººã®ãã¢ãã¹ãã®çãããšã®å
±æŒã¯ã
ãšãŠãé¢çœãã£ãããå¿ããæ¥œããã£ãã§ãã
åœããåãªãããåãæ²ãæ±ã£ãŠã
圌ãããåºãŠãããã®ãã
ã¯ã¿ã·ããåºãŠæ¥ããã®ãéãã°ã
ã¯ãªãã¯ããå Žæãéãããå ããŠã
ééããªãããŒã«ã«ãšãããã®ã«å¯ŸããŠèŠãŠãããã®ã
æããŠãããã®ãéãããã§ããããåãæ²ãæŒå¥ããŠã
çéãä»äžããã«ãªãã¯ãâŠãšãèšãããã§
éžæ²ã¯ãç²åºã®æ·³åãšäžç·ã«ãã£ããšãã®ããã°ã©ã ã軞ã«ã
ïŒå²åŒ·åããã®ãé«ç°éŠ¬å Žã§æ¡äžãããšã沌è¢ã§çç±åã¡ãããšæŒå¥ããŸããã
ããããŠã¿ãŠæã£ãã®ã¯ãæ¬åœã¯ïŒæ¥ééãã§
åãå Žæã§æŒå¥ã§ããŠããããæŽã«é¢çœãã£ãããïŒãšããããšã
ãããŒãæ¬åœã«é¢çœãã§ãããããããã»ããã£ã³ã°ã£ãŠããã®ã¯ã
ããçµéšã§ããã
é£ã¹ç©ã®è©±ãïŒïŒïŒãã©ããªããšããããããªããŠããã®ã¯
æ¹ããŠããã°ã«æžããšããŠãäžå
ããææ¥ã®ã®ã°ã®ãç¥ãããïŒ
ãŸãé£ã¹ç©ã«é¢ããŠäžèšã§è¡šçŸãããªãããã¯ãçè¡ãšè®ãã§ãããïŒç¬ïŒã
ããŠã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ»ã£ãŠæ¥ãŠãæå·®ãŒãã®ãŸãŸé±ïŒæ¥ã®ããŒã¹ã§è¿ããïŒïŒæã
ææ¥ã¯ãæšææ¥ãçŸã
ãããšãäžç·ããæ¥ã§ãã
çæ§ãããªããŒã·ã§ããã³ã°ãå¿å¹ŽäŒãããŒãã£ãŒã®åéã®æ¯æãã«ã
ã©ãŠã³ãžãžãè¶ãäžããïŒïŒ
Thursday, December 10
7:30 – 11 PM
NB Lounge
111 E 56th Street
between Park and Lexington
http://tinyurl.com/nblounge
Mamiko Taira (vocal)
Toru Dodo (piano)
No Cover, No Minimum
(That’s right! It’s still No Cover, baby.)