Just a reminder… This Monday, September 7 is Labor Day,
and there is no jazz performance at NB Lounge.
If you show up on this Monday, no one will be there in the lounge
(you may see the hotel stuff, but I was told the lounge will be closed.)
I hope all of you are going to have a wonderful holiday weekend,
and we are looking forward for you to come back to the lounge
on next Monday, September 14!
今週末は、Labor Day Weekendなので、今度の月曜日、
９月７日は、NB Loungeはお休みです。
遊びに来ようとプランしていた皆様、ごめんなさい。
次回のNB Loungeは、その次の月曜日、９月１４日です。
皆様がよい週末を過ごされますように。
１４日にお会いできるのを楽しみにしています！
——————————————–
NB Lounge
7:30 PM to 11:00 PM
111 E 56th Street (between Park and Lexington Avenues)
New York, NY 10022
Monday, September 14 Mamiko (vo) with Tadataka Unno (p)
Monday, September 21 Mamiko (vo) with Tadataka Unno (p)
Monday, September 28 Mamiko (vo) with Tadataka Unno (p)